Histoire
De la création à aujourd’hui
Au nom de Sparkassen-Finanzgruppe, Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK) s’engage depuis plus de 25 ans en faveur de la promotion de l’accès universel aux services financiers et du développement économique à travers le monde.
Vous trouverez ci-dessous les principales étapes marquantes de notre parcours:
1992: Création de la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK)
Dès 1961, le gouvernement égyptien a sollicité l’Association allemande des caisses d’épargne (DSGV) pour l’accompagner dans la création de coopératives de crédit dans le delta du Nil.
Dans les années 1980, les Sparkassen allemandes ont été à plusieurs reprises sollicitées par des pays en développement souhaitant mettre en place des institutions financières.
C’est ainsi que la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK) a lancé ses premiers projets en Asie – au Bangladesh, en Chine et au Sri Lanka – ainsi qu’en Afrique, notamment au Botswana, au Kenya, en Namibie et en Ouganda. En Amérique latine, elle a débuté ses activités en Colombie et au Pérou.
Projet : Création de caisses d’épargne au Pérou
La chute du rideau de fer et l’éclatement de l’Union soviétique ont posé de nouveaux défis au Groupe financier des Caisses d’Épargne (Sparkassen-Finanzgruppe). Les caisses d’épargne de l’ancienne RDA ont dû être restructurées et adaptées afin de pouvoir fonctionner dans une économie sociale de marché. Une fois cette mission accomplie, le nombre de demandes d’appui émanant des pays d’Europe centrale et orientale a fortement augmenté.
Le Sparkassen-Finanzgruppe a répondu à cette demande internationale pour son expertise et son expérience en fondant la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK). Sa mission est de promouvoir le développement économique et social dans d’autres pays et de renforcer l’engagement en matière de politique de développement.
En décembre 1991, l’Assemblée générale du DSGV a adopté une résolution établissant officiellement la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK), qui a commencé ses activités le 1er juin 1992.
1994: Apprendre de façon ludique
Cette année-là, la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK) a utilisé pour la première fois un Business Game afin de former le personnel d’une institution partenaire – une démarche qui a remplacé le transfert passif de connaissances par un véritable échange d’expériences. Depuis, nos jeux de simulation d’entreprise comptent parmi les instruments les plus importants de notre travail de projet.
Sparkassenstiftung's Business Games - An overview
1997: Une ONG basée aux Philippines devient une banque
La Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK) a accompagné l’ONG philippine CARD dans la création de sa propre banque. CARD a ensuite obtenu une licence bancaire en 1997. Aujourd’hui, elle conseille d’autres institutions de microfinance à travers toute l’Asie.
Regional Project in Indochina and Myanmar
Depuis, de nombreux clients de CARD sont passés du secteur de la microfinance à la création de petites et moyennes entreprises. Pour les soutenir, CARD a racheté en 2011 une petite banque régionale qu’elle a transformée en banque dédiée aux PME, avec une gamme élargie de produits.
Dans ce cadre, des experts chevronnés issus des Sparkassen allemandes ont effectué des missions de plusieurs semaines pour accompagner CARD SME Bank dans la gestion des risques, le développement de produits et des ressources humaines ainsi que la gestion des coûts – contribuant ainsi à la croissance économique aux Philippines.
Project description: Creation of CARD SME Bank
2000: Bureau de coopération germano-polonais des Sparkassen
Le Bureau de coopération germano-polonais des Sparkassen a été créé afin de favoriser les initiatives économiques transfrontalières. Ce projet de la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK) a pris fin seulement deux ans plus tard, avec le transfert de la responsabilité aux Sparkassen de la région frontalière germano-polonaise. Projet novateur, il a connu un succès considérable et continue, encore aujourd’hui, à soutenir l’économie régionale et à rapprocher l’Europe.
Description du projet : Création et consolidation du Bureau de coopération germano-polonais des Sparkassen
2002: Fonds Germano-Azerbaïdjanais (GAF)
Les prêts aux petites entreprises en Azerbaïdjan sont encouragés grâce au Fonds germano-azerbaïdjanais (GAF) mis en place par la KfW. En 2006, le ministère des Finances d’Azerbaïdjan a confié à la Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation (DSIK) la gestion de ce fonds.
Rapport de projet : Fonds germano-azerbaïdjanais
Second part: » 2005-2017